Centro Latinoamericano de Creación e Investigación Teatral

CELCIT ESPAÑA

35 años al servicio del Teatro Iberoamericano
 

 

PREMIO MAX 2010 Institución Teatral Hispanoamericana
PREMIO ATAHUALPA DEL CIOPPO 2010 del FIT DE CADIZ

 

 

Inicio | El CELCIT | Cursos | Espectáculos | Festivales | Servicios | Enlaces | Contacto

 

Festivales

FITCA

XIII Festival Iberoamericano de

Teatro Contemporáneo de Almagro

 

La Americana

IV Edición

 

Circuito 2014 - 2015

 

 

 

CELCIT y ESTUDIO HERNÁN GENÉ / Argentina - Madrid, españa

 

LA BIBLIOTECA SCARDANELLY

Un espectáculo de Hernán Gené dirigido por Mario Barzaghi.

 

 

 

 

SOBRE LA OBRA:

 

Cuarenta años de teatro.

Este espectáculo abierto, multidisciplinar, es el que elegí para celebrar mis cuarenta años en el teatro. Su creación fue un encuentro con mis maestros, mis sueños, mis fantasmas y mis limitaciones.

 

Es un espectáculo sin palabras con inclusión de imágenes en vídeo y música en directo interpretada por el mismo actor.

 

Un hombre, un escritor, crea un personaje sin saber que él mismo es creado por otro. Estamos ante un espacio onírico, redoblado, una casa-biblioteca; dentro vive un personaje, solo y mudo. Un niño grande se sienta, lee y pasando las páginas de un libro libera una mariposa animando la lectura. De modo aparentemente inocente, cabeza abajo y con su estabilidad alterada establece una relación con los objetos que lo circundan. Vive dentro de una contradicción evidente: viaja estando quieto.

 

Por su propia naturaleza física el espectáculo ofrece diversas lecturas a diferentes espectadores. Al apoyar la narración en lo físico antes que en la palabra el cuerpo se vuelve libro, alma donde todo sucede, una pequeña superficie metáfora del inquietante mundo.

 

En palabras de Stefan Sweig: “Sólo lo raro ensancha nuestros sentidos, sólo ante el estremecimiento crece nuestra sensibilidad. Por eso lo extraordinario es siempre la medida de toda grandeza”.

 

REPARTO TÉCNICO Y ARTÍSTICO

 

Dirección: Mario Barzaghi (Teatro dell’Albero, Milán)

Colaboradores de la creación: Elizabeth Clarke Romero.

Ayudantes: Carolina Bermúdez, Juan Miguel Alcarria Herrera

Escenografía: José María Sánchez Rey

Vestuario: Pepe Uría y HG

Iluminación: Pedro Yagüe

Edición sonora, programación en Qlab: Fernando Díaz

Artesano Mágico: Pedro Santos Torres

Pelucas: Mauro Gastón

Atrezzo: María Luisa Elvira Sánchez

Construcción de escenografía: Ramón Jiménez

Asesoramiento: Karina Garantivá

Vídeos:

Mapas”: Fotos: Olga Galindo / Realización: José Antonio Pascual

Persecuciones”: Dibujos: María Chevalier / Animación: Julián Rur

Diseño de programa: José Antonio Pascual

Cartel: Cristina Segovia, Olga Galindo y Saúl DD Blanco

 

Duración: 75 minutos

 

Agradecimientos:

Joaquín Hinojosa, Ramón Merlo, Juan Paños, Javi Sánchez, Helena Lario, Tage Larsen, Luis Molina, Elena Schaposnik, Fernando Sánchez Cabezudo, Rosalba Genovese, Miguel Uribe, Amalia Marrón, Julián Villagrán, Juan Bellia, Raúl Suares Río, LaZona, Ángela Malamud, Laura Garmo, Guillermo Pardo Gil.

 

 

En Almagro, FITCA: LA VELETA, Sábado 5 de octubre, 20 hs.

En Madrid, IV AMERICANA: Sala Nave 73, 21 y 22 de octubre, 20:30 hs.

 

Ver:  Programación - Compañías - Eventos especiales - Ediciones anteriores